TANEC PRAHA 2026: Mitbarberot

Mitbarberot je dílem izraelské dvojice Michal Herman & Anat Grigorio, nezávislých tvůrkyň s dlouholetou taneční zkušeností. V tomto díle jsou obě autorky zároveň performerkami. Jde o ryze osvobozující inscenaci plnou uvolněné, nespoutané ženské energie.

Název Mitbarberot lze z hebrejštiny volně přeložit jako „cestou se ztratit“. V představení se snaží odevzdat kontrolu, opustit ambice, snahy i očekávání. Díky humoru a schopnosti dopřát si přítomný okamžik obě tanečnice nacházejí nové polohy sebe sama a na křehké, proměnlivé cestě se navzájem podpírají, aniž by ztrácely lehkost a nadhled.

Celé dílo je prodchnuté kreativitou, rozvernou ledabylostí a divokostí. Divák se nenudí ani na okamžik — inscenace se spolu s hudebním doprovodem neustále proměňuje, scéna však zůstává prostá, bez nadbytečných prvků a efektů.

V choreografickém rukopisu je patrná precizní práce, vystavěná na bohatých tanečních zkušenostech a vysoké technické úrovni. Pracuje se tu s pohybovou cykličností, gradací i uvolněním, stejně jako s absurditou nekonečně vystupňovaných prvků, které vytvářejí jemné napětí a prostor pro humor. Dílo vyniká nápaditostí; objevují se zde kreativní prvky hry a kontaktní improvizace.

Projev obou performerek má mnoho vrstev; dokáže být živelný i ladný zároveň, vždy je ale autentický a důvěryhodný.

Mitbarberot působí až terapeuticky. Dokáže strhnout upřímnou bezprostředností, osvobozuje a vyzývá k odhození postojů, úsilí i vazeb — a právě skrze tuto otevřenost odhaluje sílu nadhledu, odolnosti a schopnosti znovu se nadechnout.

Po představení následuje tematický workshop.

Michal Herman a Anat Grigorio jsou nezávislé izraelské tvůrkyně s dlouholetou zkušeností, které spolupracují od roku 2019. Jejich inscenace byly uvedeny na významných festivalech v Izraeli i v zahraničí, včetně děl Mitbarberot (2021), Over and Over Again (2022) a Keep It Running (2025). Obě jsou členkami Asociace izraelských choreografů a mají silné profesní zkušenosti v oblasti současného tance, Michal i z Batsheva Ensemble aj.

CHOREOGRAFIE, PERFORMEŘI: Anat Grigorio, Michal Herman

SVĚTELNÝ DESIGN: Amir Castro

HUDBA: Filiae Maestea Jerusalem, RV638: II. Sileant Zephyri – Antonio Vivaldi, Perfect Day – Lou Read, Porque te vas? – Jose Louis Parales – Jeanette 

PODĚKOVÁNÍ:  Dr Erez Maayan Shalev, Anat Catz, Kibbutzim College of Education, Technology and the Arts

Představení je součástí mezinárodního festivalu TANEC PRAHA 2026.